Les traumatismes oculo-orbitaires avec corps étranger intra-orbitaire sont assez rares. Nous rapportons le cas
d’un patient présentant un corps étranger à localisation bilatérale au Burkina Faso.
Un homme de 20 ans sans antécédent particulier a été victime d’un accident de la circulation routière et s’est
présenté aux urgences avec une plaie palpébrale et une rupture du globe oculaire gauche. A l’œil droit, il
avait un œdème palpébral et une acuité visuelle à 10/10. La tomodensitométrie a révélé un corps étranger
intra-orbitaire métallique unique à localisation bilatérale. Le traitement a consisté en une extraction chemin
contraire du corps-étranger, complétée par une éviscération, en collaboration avec la chirurgie maxillo-fa-
ciale). L’évolution a été favorable sans complication hémorragique ni infectieuse.
Les corps étrangers intra-orbitaires sont assez rares, et quelques auteurs décrivent des cas tous atypiques
les uns que les autres. Ils surviennent le plus souvent chez le sujet jeune de sexe masculin. La tomodensito-
métrie est l’examen de référence pour le diagnostic et permet de préciser sa localisation afin de discuter la
voie d’abord. L’abord antérieur reste le mieux adapté pour l’extraction des corps étrangers limitées à l’orbite,
sans pénétration intra cérébrale. Ce cas est d’autant plus intéressant que le patient présente une localisation
bilatérale du corps étranger.
Les traumatismes oculo-orbitaires ont un mauvais pronostic fonctionnel et même vital d’où la nécessité d’une
prise en charge multidisciplinaire. Seule la prévention pourrait en réduire l’incidence.

traumatisme oculo-orbitaire, corps étranger intra-orbitaire, bilatérale