Détails Publication
« La traduction du langage religieux catholique comme dialogue interculturel et interconfessionnel chez les moose du Burkina-Faso,
Discipline: Langues et littératures
Auteur(s): Alain Joseph Sissao
Auteur(s) tagués:
Renseignée par : SISSAO Alain Joseph SISSAO
Résumé
We will try to examine through the trajectory of the Catholic
biblical texts the translation process of French to the Moor of some texts and
religious concepts. Thus, through the hermeneutics of the biblical text, the
liturgy of French to the Moor will be analyzed in order to see the
intercultural and interdenominational elements between language A, French,
and language B, Moor. The communication proposes thus a theory of
intercultural through the biblical intertexts.
Mots-clés
biblical texts, interculturals, French, Moor.