DU FAIRE OPERATOIRE A L’ETRE TRANSFORME DANS LE REVERS DE LA VIE DE MOUSTAPHA ZEBA : ETUDE SEMIOTIQUE DES REGIMES DE SENS ET DES METAMORPHOSES DU SUJET

---

Résumé

Le texte littéraire Le revers de la vie de Moustapha ZEBA se soumet aisément à la narrativité des états et des
transformations d’états par les ‘’Sujets opérateurs’’ guérisseurs. Dans ce texte, la guérisseuse Hadja Nikiéma
en tant que ‘’Sujet opérateur’’ transforme les personnages atteints de maladie, à l’état initial, à des êtres bien
portants à l’état final, d’où le sujet de l’article : «Du Faire opératoire à l’Etre transformé dans Le revers de la
vie de Moustapha ZEBA : étude sémiotique des régimes de sens et des métamorphoses du sujet».
Principalement, ce Faire suscite des questionnements à savoir : comment l’état médiocre des malades s’ériget-il en une conjonction de bien-être ? De façon spécifique, quelle est la compétence requise du Sujet du Faire ?
Quelle forme de disjonction se manifeste chez les malades ? Aussi, quelles sont les performances et sanctions
opérées par le Sujet du Faire et les sujets en quête de santé dans le texte de ZEBA ? Dans l’immanence,
l’analyse sémiotique du texte convoque la théorie de la narrativité du Groupe d’Entrevernes et celle des Formes
de vie de Jacques Fontanille. Ces différents outils théoriques, trouvent l’existence d’une force
transformationnelle du Faire du Sujet opérateur. Spécifiquement, la compétence relève d’une grande nécessité,
afin de transformer l’état disjonctif qui est bien explicité dans le texte. La conjonction des malades est aussi
décrite en vue de faire valoir la performance et la sanction du sujet opérateur dans son élan de la valorisation
des pratiques de la médecine traditionnelle.

Mots-clés

roman, faire, être, narrativité, sémiotique