Poétique d’un auteur : Jacques Boureima Guégané entre iconoclasme et innovation de la poésie africaine

---

Résumé

Connu pour la spécificité de son écriture et de
son univers créatif et méconnu dans plusieurs
anthologies/revues et les cénacles de la consécration
officielle, Jacques Boureima Guégané a, à son actif
plusieurs œuvres poétiques dont Nativité, 1977,
Dakar, Nouvelles Éditions Africaines ; La guerre
des sables, 1979, Ouagadougou, Imprimerie
Presses Africaines ; L’an des criquets, 2001,
Ouagadougou, L’Harmattan et des inédits (Le
chant de la pierre et de l’os, Voyage au bout des
corps, L’Étranger, L’Hospitalité, Colophon).
À travers une vision originale de la création,
Jacques Boureima Guégané revendique la sur-
détermination/le dépaysement sémantique et
syntaxique du texte poétique non accessible
au premier venu. Du reste, son option stylis-
tique trouve en partie sa réponse à travers son
ouverture à la culture, à l’histoire africaine et
aux mythes universels. Pour le poète Jacques
Boureima Guégané, dans une interview accor-
dée au collaborateur de l’Observateur Paalga
Saïdou Alcény Barry (2014), « l’artiste doit se
taire et laisser entendre la voix de l’œuvre ».
La présente étude vise à cerner sous l’angle de la
poétique d’un auteur, la conception et l’écriture de
la poésie de Jacques Boureima Guégané. Nous
nous interrogeons dans une approche herméneu-
tique sur la place des textes de Guégané dans le pay-
sage poétique burkinabè en particulier et africaine
en général, de la négritude à la migritude. Au-
paravant, nous tenterons de cerner l’homme et
son œuvre dans une biobibliographie actualisée
et exhaustive.

Mots-clés

Guégané - Iconoclasme - Innovation - Poétique - Sémio-histoire